ספרים לפי קטגוריות ספרים באנגלית רשימת הספרים באתר דף ניהול למוכר הרכישות שלי החשבון שלי מסירת ספרים משומשים

עם הספר, רוכשים ספרים בביטחון

[הרשמה]    






התוודעות

סיפורת --> תירגום
מחבר: קאפקה קאסאבובה
הוצאה: מעריב
שנת ההוצאה: 2004
סוג כריכה: רכה


תוך כדי טיול טרמפים בנופיה המרהיבים של ניו זילנד, מולדתה החדשה, מתוודעת נאדז´דה לעברה בבולגריה הקומוניסטית ממנה גלתה עם אמה לפני שנים רבות. זיכרונות הילדות משולבים עם הפגנות סטודנטים נגד המשטר המדכא, בחברי ילדות שיוצאים נגד הממשלה, במעצרים ועינויים של מתנגדי המשטר וביחסיה עם אביה, האינטלקטואל הקומוניסט שנשאר בודד בבולגריה ומתמודד עם הזיכרונות מהימים שבהם שירת בצבא הבולגרי והשתתף בדיכוי ההתקוממות העממית בפראג... בשפה הפרובוקטיבית של נאדז´דה, התוודעות הוא מסע אל עבר עצוב בבולגריה, מדינה שאיש לא מכיר ואיש לא אוהב. מסע אל אנשים שמנסים לבנות את חייהם תוך התפכחות משקר הקומוניזם והתמודדות עם חיים אחרים. מסעה של נדז´דה הצעירה אל חיי משפחתה ואל המעגלים שנפתחו לפני עשרות שנים בבולגריה ונסגרים רק עתה, בניו-זילנד הרחוקה. התוודעות הוא ספרה הראשון של קאפקה קאסאבובה, ילידת בולגריה שחיה כיום בניו-זילנד. הספר זכה בפרס הספר הראשון הטוב ביותר של חבר הסופרים בדרום מזרח אסיה ובפסיפיק הדרומי. לפני שלוש שנים יצא ספרה השני "אהבה בארצו של מידאס" שזכה אף הוא בשבחים רבים.
 
רוצה לקנות? רוצה למכור?
 
דרג את הספר



כתוב ביקורת על הספר