ספרים לפי קטגוריות ספרים באנגלית רשימת הספרים באתר דף ניהול למוכר הרכישות שלי החשבון שלי מסירת ספרים משומשים

עם הספר, רוכשים ספרים בביטחון

[הרשמה]    






ספר על בלאם

סיפורת --> תירגום
מחבר: אלכסנדר טישמה
הוצאה: עם עובד
שנת ההוצאה: 2003
סוג כריכה: רכה


מירוסלב בלאם הוא נער בעל נטיות אינטלקטואליות ממשפחה יהודית טובה, שחולם על טיפוס בסולם החברתי ומקדיש חלק ניכר מחייו להתלבטויות - סרק.
עם סוף לימודיו בבית - הספר התיכון מתפרצת לנגד עיניו בחסות הנאצים קדרת הבלקן הרוחשת שנאות אתניות ומאבקי שליטה.
מכל משפחתו רק הוא ניצל מן הטבח - בזכות פרדרג פופדיץ', מאהבה - לשעבר של אמו ומאהבה - לעתיד של אשתו.
אך למרות האובדן והחורבן, בלאם הצעיר שותק, אינו מבקש נקם או ענישה.
למראית - עין הוא נהיה אדם שולי ומחוק, אך עולמו הפנימי הוא ממשי, סוער ושפוי עד כאב. עינו ממשיכה להתבונן בעירו נובי סאד. במשפחתו ובחבריו - "מהם שחטאו לו, ומהם שחטא הוא להם" - במבט מפוכח ואירוני.

"ספר על בלאם" הוא השני בסדרה בת חמישה ספרים של אלכסנדר טישמה המוקדשים למלחמת העולם השנייה ולתוצאותיה, המתורגם לעברית (קדם לו "השימוש באדם", ספרית הפועלים 1976).
טישמה מתעד כאן תמונה רגישה ויוצאת דופן של עת - משבר בכל מעגלי החיים. "טישמה יצר סיפור ובו צער אינסופי.
[...] המפגש בין עידון אינטלקטואלי לבין אלימות שלוחת - רסן הוא שנותן לרומן הזה את כוחו הרגשי הגדול,המופלא.
" ( פבלישר ויקלי)
"טישמה הוא צייד בלהי נלאה של האמת. ועם זאת הוא דן את בני האדם לקולא."
(ניו יורקר )
 
רוצה לקנות? רוצה למכור?
 
דרג את הספר



כתוב ביקורת על הספר