ספרים לפי קטגוריות ספרים באנגלית רשימת הספרים באתר דף ניהול למוכר תנאי שימוש צור קשר הרכישות שלי החשבון שלי

עם הספר, רוכשים ספרים בביטחון

[הרשמה]     [התחברות]






כשהלילה

סיפורת --> תירגום
מחבר: כריסטינה קומנצ'יני
הוצאה: הקיבוץ המאוחד
שנת ההוצאה: 2011
סוג כריכה: רכה


מרינה, אשה צעירה, מגיעה בקיץ לחופשה של חודש בכפר באלפים האיטלקיים. לבדה, בלי בעלה, יהיה עליה להתמודד עם חוסר-האונים שלה כאם שהילד בן השנתיים שלה, שכמעט אינו מדבר, בוכה בלי הפסקה, יומם ולילה. בעל-הבית שלה, מנפרד, מתגורר בקומה שמתחת לדירה ששכרה אצלו. השניים בקושי מחליפים מלה, וכל אחד מהם מצטייר לאחר כמוזר ומעורר הסתייגות. מנפרד, שאשתו נטשה אותו ולקחה עימה את ילדיהם, הוא מדריך טיולים שתקן וקשוח, איש סגפן ומתבודד, שונא נשים מושבע. לילה אחד הוא קולט שקורה משהו משונה בדירתה של הדיירת, והוא פורץ אליה לאחר שדפיקותיו על הדלת נענות בדומייה. מכאן ואילך הוא נתקף אובססיה לחשוף את מה שלדעתו אירע, להביא את מרינה להודות במה שהיא מסתירה מכל העולם ואפילו מבעלה, להתמודד עם האפלה שיש בתוכה. מאבק-הכוחות העוין שבין השניים מחליק שוב ושוב לדבר-מה הפוך לחלוטין. אגב כך הולכת ונחשפת ילדותו של מנפרד עם אחיו באכסניה המרוחקת שבהרים למעלה, בצל אב חמור ובלי אם - אמו ברחה מן האב ונטשה את ילדיה. מרינה עוד תחזור לחופשה קצרה בכפר הזה כעבור חמש-עשרה שנה. השניים הפכו לנוכחים-נעדרים תמידיים זה בחייו של זה. כמו תאי הרכבל של ההר, הם נעים באותו מסלול בכיוונים מנוגדים, והם באותה נקודה רק ברגע הקצר שבו הם חולפים זה על פני זה
 
?רוצה לקנות ?רוצה למכור
 
דרג את הספר



כתוב ביקורת על הספר