|
תיאור הספר:
פריס לאחר השחרור מצייר תמונה מקיפה וססגונית של החים בצרפת בכלל ובפריס בפרט בשנות הכיבוש הגרמני במלחמת-העולם השנייה (1944-1940) ולאחריו. היו אלה שנות מחסור ומצוקה, שנות שיתוף פעולה עם הנאצים מזה ומאבק הרזיסטנס בכובשים מזה, ואירועיהן המהדהדים בשנות ההתאוששות (1949-1944) שבאו אחריהן. זהו סיפור מקסים, שופע פרטים ומסקרן, מלא פכים קטנים ומרתקים. הוא מכסה את כל היבטי החיים ? קרבות, מרשלים וגנרלים, פוליטיקאים ודיפלומטים ותככים, אהבות ובגידות, סופרים, אמנים, משוררים וזמרים, פריסאים פריסאיות ותיירים ? ויוצר שטיח ססגוני, שזור עובדות ונתונים היסטוריים בצד אנקדוטות רבות. זהו ספר סוחף, התר את כל העולמות: קסרקטינים ושדות-קרב, בתי-מגורים, בתי-קפה, בתי-אופנה, מרתפי ג´אז וחדרי סטודיו אמנים, ´סלונים´ ספרותיים ואומנותיים והארמונות המאובנים של ´צרפת הישנה´. עם פתיחת הארכיונים הסובייטיים והגילויים החדשים שבהם על המפלגה הקומוניסטית הצרפתית, וכן מידע רב שנוסף ממקורות אחרים, שיכתב אנטוני בייוור את הספר והוציא אותו במהדורה חדשה, מעודכנת ומורחבת. התרגום העברי נעשה ממהדורה זו, שיצאה לאור בשלהי 2004.
|